อย่าเรียกพวกเขาว่า "ไอ้ควาย" ได้ไหมครับ

มีเพื่อนผมคนหนึ่งบอกผมให้ช่วยเขียนเรื่องนี้ให้หน่อยได้ไหม  คือ เขาไม่อยากให้เรียกพวกคนเสื้อแดงและบรรดาเหล่าสาวกของ นช.ทักษิณฯ ว่า  "ควาย" "ฟายยย" "ไอ้ควายยยย" หรืออะไรทำนองนี้ น่าจะหาคำอื่นที่เหมาะสมกว่านี้มาเรียกแทน  

ผมถามเหตุผลว่าทำไม? เพื่อนผมตอบว่าสัตว์ที่เราเรียกเขาว่า "ควาย" นี้เป็นสัตว์ที่มีบุญคุณกับพวกเรามานานแสนนานแล้ว โดยเฉพาะช่วยไถนาให้ปูย่าตายายของเรามีข้าวกิน จนมีชีวิตสืบเผ่าพันธ์มาเป็นตัวเราอยู่ทุกวันนี้   พอมันตาย ผม ขน เล็บ ฟัน หนัง ทั้งตัวมันก็ยังมีประโยชน์แก่มนุษย์ตั้งหลายอย่าง 

ประโยชน์ของควาย

ศูนย์อนุรักษ์และพัฒนาควายไทย กล่าวถึงประโยชน์ของการเลี้ยงกระบือ (ควาย)  ไว้ว่า

• ใช้แรงงาน (ไถนา, เทียมเกวียน, นวดข้าว)
• ลดปัญหาราคาเชื้อเพลิงสำหรับเกษตรกร
• ให้ผลผลิต นม, เนื้อ, หนัง, เขา, กระดูก
• ได้มูลใช้เป็นปุ๋ยในไร่นา
• มีรายได้จากการขายปุ๋ย
• เป็นทรัพย์สินของเกษตรกร
• ช่วยให้เกิดระบบเกษตรผสมผสาน  

โง่เหมือนควาย
คนเราชอบเปรียบ "คนโง่" ว่า "โง่เหมือนควาย" อาจเป็นเพราะ

• คนโง่จะถูกชักจูงได้ง่าย เหมือนวัว ควาย ที่สนตะพายแล้ว ถูกชักจูงขวาซ้ายก็ต้องหันตามไป
• วัว-ควายบางตัวเห็นแก่กิน ก็หลอกล่อด้วยของกิน เช่นฟาง ผลไม้ ก็เดินตาม
• วัวควายบางตัวที่ดื้อ (ซึ่งมันอาจคิดว่าฉลาดกว่าตัวอื่น) ดึงเชือกก็ไม่เดินตาม ทำเป็นขืนตัว อยากเดินด้วยตนเอง พอเจ้าของก็ปล่อยให้เดิน แล้วดันก้นสักหน่อย ดูมันจะภูมิใจ เดินเชิดหน้า (แต่ก็เข้าคอกเหมือนกัน)
• สมัยก่อนคนโง่มักถูกชักจูงได้ง่าย โดยการหลอกให้ผลประโยชน์
• ฯลฯ (ดูเพิ่มเติมได้ที่ ทำไมคนชอบเปรียบว่าโง่เหมือนควาย)

เหตุผลที่ไม่ให้เรียกว่าควาย

เพื่อนผมกล่าวต่อว่า "ควายมันมีคุณค่าและประโยชน์มากกว่าบรรดาพวกคนเสื้อแดงและสาวกของ นช.ทักษิณฯ เสียอีก  ถึงควายมันจะโง่ แต่พวกนี้มันโง่กว่า  ควายนี้นะ พอมันตายไปเนื้อตัวมันก็ยังมีประโยชน์ต่อมนุษย์ แต่ไอ้พวกนี้ตายไป ไม่มีประโยชน์กับใครเลย ดังนั้น จึงไม่สมควรเรียกพวกนี้ว่า "ควาย" เพราะควายมันประเสริฐกว่าคนพวกนี้

แล้วจะเรียกว่าอะไรดี

ผมถามเพื่อนผมต่อว่าแล้วจะให้เรียกคนพวกนี้ว่าอะไรดี เพื่อนผมอึกอัก...แล้วก็ตอบว่า  ยังคิดไม่ออกเหมือนกัน หากจะเปรียบเป็นชื่อสัตว์อะไร ก็ไม่สมควรทั้งสิ้น เพราะสัตว์ทุกตัวในโลกล้วนมีประโยชน์ต่อโลกทั้งสิ้นตามวิถีทางของมัน มากบ้างน้อยบ้างแตกต่างกันไป  แต่คนพวกนี้แทบไม่มีประโยชน์อะไรเลย จะเรียก "ไอ้ Here"  เดี๋ยวนี้เขาก็ขายกันตัวละ 3-4 พันบาทแล้ว แม้แต่ "ไอ้ Here" มันก็ยังมีประโยชน์เลย

สรุป 
ผมและเพื่อนก็ยังไม่รู้ว่าจะใช้คำว่าอะไร เรียกบรรดาคนพวกนี้ แทนคำว่า "ควายยยย" อยู่ดี  


******************************